Je was op zoek naar: costuri suportate de noi (Roemeens - Engels)

costuri suportate de ema
ema costs

costuri suportate direct de dplp
costs borne directly by dplp

costuri suportate de agenŢia executivĂ
costsincurred by the executive agency

alte costuri suportate de autoritățile publice
other state costs

costuri suportate cu privire la
costs incurred related to

costurile suportate de ema
cost to the ema

costuri suportate de beneficiar pentru grupurile-țintă;
costs incurred by the beneficiary for the target groups;

alte venituri pierdute și alte costuri suportate
other revenue lost and costs incurred

costurile suportate de autorități
costs for authorities

includerea unor costuri suportate de itp în anii 2008-2009, după certificarea motorului.
the inclusion of some costs incurred by itp in the period 2008 and 2009, after the certification of the engine.

costurile suportate de mai multe întreprinderi.
the costs incurred by several undertakings.

costuri suportate de persoanele returnate care sunt rambursate de către beneficiarul final; sau
costs incurred by returnees which are then reimbursed by the final beneficiary; or

costurile suportate de organismele de gestiune colectivă
costs for collecting societies

costurile suportate de întreprinderi pentru respectarea legislaţiei
compliance cost for business

aceste diferenţe de preţuri nu pot fi explicate prin diferenţe de costuri suportate de către operatori.
these differences in price cannot be explained by differences in cost incurred by the operators.

(b) costurile suportate de mai multe întreprinderi.
(b) the costs incurred by several undertakings.

reducerea costurilor suportate de creditori în urma relocalizării întreprinderilor
reduce costs for creditors resulting from relocation of firms

reprezintă 50 % din costurile suportate de italia pentru:
shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by italy for:

costuri suportate de entitățile calificate menționate la articolul 3 din regulamentul (ce) nr. 550/2004;
costs incurred by the qualified entities referred to in article 3 of regulation (ec) no 550/2004;

> o repartizare a costurilor suportate.
> a breakdown of the costs involved.