Je was op zoek naar: coulomb (Roemeens - Engels)

coulomb
coulomb

unități de sarcină, legea lui coulomb.
units of charge, coulomb’s law;

coulomb, în franţa, a găsit aceeaşi lege pentru sarcinile electrice.
coulomb, in france, found the same law for electric charges.

la acea vreme, temperatura soarelui era considerată prea mică pentru a depăși bariera coulomb.
at the time, the temperature of the sun was considered too low to overcome the coulomb barrier.

saint-coulomb este o comună în departamentul ille-et-vilaine, franța.
saint-coulomb () is a commune in the ille-et-vilaine department in brittany in northwestern france.

30826 coulomb este un asteroid din centura principală, descoperit pe 10 octombrie 1990, de freimut börngen și lutz schmadel.
30826 coulomb (1990 ts1) is a main-belt asteroid discovered on october 10, 1990 by f. borngen and l. d. schmadel at tautenburg.

=== forțele electromagnetice ===forța electrostatică a fost descrisă pentru prima oară în 1784 de către coulomb ca o forță ce există intrinsec între două sarcini electrice.
===electromagnetic===the electrostatic force was first described in 1784 by coulomb as a force which existed intrinsically between two charges.

== aproximarea electrostatică ==În oricare formulare, legea lui coulomb este exactă doar când obiectele sunt staționare, și rămâne aproximativ corectă pentru sarcini în mișcare lentă.
==electrostatic approximation==in either formulation, coulomb’s law is fully accurate only when the objects are stationary, and remains approximately correct only for slow movement.

sarcina electrică (q) este o mărime corespunzătoare utilizată pentru producerea scânteii și se exprimă în coulombi (c).
electric charge (q) is an appropriate quantity used for spark discharge and is expressed in coulomb (c).