Je was op zoek naar: creanțe ale bugetului (Roemeens - Engels)

principii ale bugetului ue
principles for the eu budget

creanțe ale întreprinderilor afiliate.
loans to affiliated undertakings.

resurse proprii ale bugetului ue
own resources of the eu budget

creanțe ale fondurilor de garantare;
claims against guarantee funds;

condiţiile şi estimările limită ale bugetului
boundary conditions and assumptions on the budget

aspecte legate de mediu ale bugetului ue
environmental aspects of the eu budget

În acelaşi timp au existat reduceri ale bugetului.
at the same time, cuts were made to the budget.

ponderea in total cheltuieli ale bugetului consolidat, %
the share total expenditure of the consolidated budget,%

investiţiile şi energia sunt principalele arii ale bugetului kosovar.
investments and energy are highlighted in kosovo's budget.

creanțe ale întreprinderilor cu care societatea are legături prin participații.
loans to undertakings with which the company is linked by virtue of participating interests.

b) sume defalcate din unele venituri ale bugetului de stat;
c) subsidies received from the state budget and from other budgets;

alte instrumente, programe și linii bugetare ale bugetului uniunii;
other instruments, programmes and budget lines in the union budget;

altor instrumente, programe și linii bugetare ale bugetului uniunii;
other instruments, programmes and budget lines in the union budget;

dezvoltarea durabilă și inovarea – preocupări centrale ale bugetului uniunii europene
sustainable development and innovation at the core of the eu budget

alte cadre, programe și linii bugetare ale bugetului general al uniunii;
other frameworks, programmes and budget lines in the general budget of the union;

(t) alte cadre, programe și linii bugetare ale bugetului uniunii;
(t) other frameworks, programmes and budget lines in the union budget;

diferite comitete ale primăriei (bystyret) gestionează diferite părți ale bugetului.
the different committees of the city council (bystyret) deal with the different parts of the budget.

creanțe intra-eurosistem asupra bcn, rezultate din emisiunea de certificate de creanță ale bce
intra-eurosystem claims vis-à-vis ncbs, arising from the issuance of ecb debt certificates

biroul ia notă de evaluarea succintă referitoare la stadiul de executare a rubricilor principale ale bugetului pe 2009.
the bureau took note of the brief scoreboard for the outturn on the most important headings in the 2009 budget.

certificate de creanță ale bce
ecb debt certificates