Je was op zoek naar: crizanteme (Roemeens - Engels)

crizanteme
chrysanthemums

crizanteme (flori tăiate)
chrysanthemums (cut flowers)

absolut de crizanteme/extract de crizanteme/ulei de crizanteme/tinctură de crizanteme
crisantemo absolute / crisantemo extract / crisantemo oil / crisantemo tincture

utilizări în seră: tomate, garoafe, castraveți, plante ornamentale, crizanteme și salată.
glasshouse use: tomatoes, carnations, cucumbers, ornamentals, chrysanthemum and lettuce.

Întrebare: În timp ce ţineţi prelegerea, văd o mulţime de crizanteme galbene în faţă. ce reprezintă?
question: while you are lecturing, i see an array of yellow chrysanthemums in the front. what do they represent?

În primele ore ale zilei de 31 octombrie 1918, protestatarii sprijiniți de soldați, purtând crizanteme, au ocupat principalele clădiri publice din budapesta.
in the early morning hours of 31 october 1918, with support of the soldiers from the hungarian army, hnc protesters wearing the aster flower helped seize public buildings throughout budapest.

la 6 aprilie 1945, valuri de avioane au produs sute de atacuri în operațiunea "kikusui" ("crizanteme plutitoare").
on 6 april 1945, waves of planes made hundreds of attacks in operation "kikusui" ("floating chrysanthemums").

mame, numele scurt de crizanteme, sunt una dintre cele mai populare flori din întreaga lume. ei vin într-o gamă largă de culori și sunt foarte apreciate pentru eleganța și frumusețea lor.
mums, the short name for chrysanthemums, are one of the most popular flowers in the entire world.

crizantemă
chrysanthemum