Je was op zoek naar: de ce primesc anunţuri psa? (Roemeens - Engels)

ce primesc investitorii?
what do investors get?

de ce,...
de ce,...

dacă da, ce primesc consumatorii în schimb?
if so, what does the consumer get in return?

de ce prima...
why is victoriabank the first bank in moldova?

statele membre pot emite licenţele de import imediat ce primesc notificarea comisiei.
member states may issue the import licences as soon as they receive notification from the commission.

Și ce primesc în schimb? totul. nu trebuie să mă îngrijorez.
and what do i get in return? everything. i don’t have to worry. jesus has said to us, “my yoke is easy, and my burden is light.”

cu mult, cu foarte mult sub ce primesc salariaţii din uniunea europeană.
much, very much below what workers in the european union earn.

sunt disponibile date insuficiente despre efectele vaccinărilor la pacienţii ce primesc orencia.
insufficient data are available on the effects of vaccinations in patients receiving orencia.

ce primesc în schimb este o mai mare putere de empatie, îi răspunse songo.
songo answered.

În moldova situaþia este alta: cei ce primesc banii din strãinãtate sunt mii de familii.
the situation in moldova is different: thousands of families are recipients of the money from abroad.

redistribuirea, acumularea sau pierderea grăsimii corporale poate apare la pacienţii ce primesc terapie antiretrovirală.
redistribution, accumulation, or loss of body fat may occur in patients receiving antiretroviral therapy.

dupa ce primesc apelul prin vsat, isp-istii transfera semnalul catre liniile locale telefonice.
after receiving the incoming call over vsat, isps passed the signal on over local telephone lines.

cine, cât şi pentru ce primeşte?
who receives how much and for what?

sunt şanse mai mari să prezentaţi dureri de cap şi greţuri după ce primiţi thyrogen.
you may have more chance of experiencing headache and nausea after receiving thyrogen.

ce primeşte prietenul dv.:
what your friend will get:

având în vedere contextul istoric, ne putem întreba de ce primul pas a fost cumva şovăielnic.
given the historical background, we could ask why the first step was somewhat halting.

acesta este cel ce primeşte sămânţa lângă drum.
this is he which received seed by the way side.

3 pacienţi au decedat în timp ce primeau suport ventilator
3 patients died whilst on ventilation support

odată ce prima mână e completă, se va activa a doua mână
once the first hand is complete, the second hand is active

el este cel ce primeşte căinţa robilor săi şi le iartă lor faptele rele.
and it is he who accepts repentance from his bondmen, and pardons sins*, and knows all your deeds.