Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eu sunt cu voi şi nu sunt obosită. doresc să vă duc pe toţi cu mine în rai, de aceea decideţi-vă pentru sfinţenie.
i desire to inspire you to continue to live fasting with an open heart. by fasting and renunciation, little children, you will be stronger in faith. in god you will find true peace through daily prayer. i am with you and i am not tired. i desire to take you all with me to heaven, therefore, decide daily for holiness.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu sunt cu voi şi nu sunt obosită. doresc să vă duc pe toţi cu mine în rai, de aceea hotărâţi-vă în fiecare zi pentru sfinţenie.
in god you will find true peace through daily prayer. i am with you and i am not tired. i desire to take you all with me to heaven, therefore, decide daily for holiness.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu, copilaşilor, nu sunt obosită, deşi văd că inimile voastre sunt grele şi obosite pentru tot ceea ce este har şi dar. vă mulţumesc că aţi răspuns la chemarea mea. ”
you are so blind and attached to earthly things and think of earthly life. god sent me to lead you toward eternal life. i, little children, am not tired, although i see that your hearts are heavy and tired for everything that is a grace and a gift. thank you for having responded to my call. ”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.