Je was op zoek naar: demidulce (Roemeens - Engels)

„demidulce”
‘semi-sweet’

maich - demidulce f. valentina ene (original radio edit)
adrian tutu feat. andrei chermeleu - in talpile goale (original radio edit)

234 maich - demidulce f. valentina ene (original radio edit) - mp3 romaneasca 178
472 maich - demidulce f. valentina ene (original radio edit) - mp3 romaneasca 178

demidulce: pentru produsele al căror conţinut în zahăr se situează între 90 şi 130 de grame pe litru;
“semi-sweet”: in the case of products with a sugar content of between 90 and 130 grams per litre;

d) demidulce: pentru produsele al căror conţinut în zahăr se situează între 90 şi 130 grame pe litru;
(d) 'semi-sweet': in the case of products with a sugar content of between 90 and 130 grams per litre;

mențiunile „demidulce” și „dulce” pot fi însoțite de o indicație a conținutului în zahăr, exprimat în grame de zahăr invertit la litru.
the particulars ‘semi-sweet’ and ‘sweet’ may be accompanied by an indication of the sugar content, expressed in grams of invert sugar per litre.

experienţa şi practica au arătat că vocaţia podgoriei şi îndeosebi a centrului murfatlar este obţinerea vinurilor albe şi roşii seci, demidulci şi dulci naturale.
the experience and the practice proved that the vocation of the vineyard and especially of the murfatlar center is the obtaining of the natural dry white and red, demy-sweet and sweet wines.