Je was op zoek naar: dihidratată (Roemeens - Engels)

clorură de calciu dihidratată (cacl22h2o)
calcium chloride dihydrate (cacl2 72h2o)

„sare calcică dihidratată de n-hidroximetil-dl-metionină” pentru produsul
dihydrated calcium salt of n-hydroxy- methyl-dl-meth- ionine, technically pure

se adaugă 1 g clorură de calciu dihidratată (3.9.) și se agită puternic.
add 1 g calcium chloride dihydrate (3.9) and shake vigorously.

sare calcică dihidratată de n-hidroximetil-dl-metionină în cazul produsului 3.1.2,
''dihydrated calcium salt of n-hydroxy- methyl-dl- methionine" in the case o f product 3.1.2,

un exemplu tipic poate fi chinina, care este prezentată ca atare, dar și ca sulfat, bisulfat, clorhidrat, hidroclorură și monohidroclorură dihidratată, toate având atribuite numere cas.
a typical example could be quinine, which is reported as such, but also as its sulphate, bisulphate, chlorhydrate, hydrochloride and monohydrochloride dihydrate, all of them granted specific cas numbers.

diacetat de cadmiu dihidratat, soluție în apă 10% (m/v).
cadmium di(acetate) dihydrate, 10 % (m/v) solution in water.