Je was op zoek naar: diploma de onoare (Roemeens - Engels)

diploma de:
the diploma of:

diploma de bac
diploma of baccalaureate

diploma de bacalaurate
technician in economic activities

b) membri de onoare.
b) honor members.

diploma de stat de „infirmier”;
the state diploma of "infirmier"

unul dintre invitaţii de onoare.
one of the guests of honor. i left bucharest early, crooked by an annoying rain.

există și o cruce de onoare.
there is also a cross of honour (d.ht.

muzeul național al legiunii de onoare
national museum of the legion of honour

- diploma de traversare a cercului polar
- diploma de traversare a cercului polar

este în prezent președintă de onoare ale frs.
she now serves as honorary president of the frs.

mesajul presedintelui de onoare al uniunii românesti
a message from the honorary president of the romanian union

ceremoniile militare au loc în curtea de onoare.
military ceremonies are held in the honour court.

*1995: medalia de onoare a orașului beauvais.
*1995: médaille d’honneur de la ville de beauvais.

controlul ei asupra doamnelor de onoare era strict.
her control over her ladies-in-waiting was strict.

- diploma de stat de "infirmier hospitalier gradué",
- the state diploma of "infirmier hospitalier gradué"

* 1991 – membru de onoare al universității din augsburg.
in 1991, he became an honorary member of the university of augsburg.

a fost ales membru de onoare al academiei române în 2004.
he was elected honorary member of the romanian academy in 2004.

a fost declarat cetăţean de onoare al oraşului bodrum în 1985.
he was declared an honorary citizen of bodrum in 1985.

­ diploma de studii specializate în medicină eliberată de universitate;
- 'diplôme d'études spécialisées de médecine délivré par les universités' (diploma of specialized studies in medicine awarded by a university);

(g) în luxemburg: - diploma de stat de "infirmier";
(g) in luxembourg: - the state diploma of "infirmier"