Je was op zoek naar: durata pauzei a fost setată la (Roemeens - Engels)

durata tratamentului a fost de
the duration of therapy was 48 weeks with a follow-up period of 6 months except for patients infected with genotypes 2 or 3 and viral load na

durata tratamentului a fost de ina
the duration of therapy was 48 weeks with a follow-up period of 6 months except for patients infected with genotypes 2 or 3 and viral load na

durata tratamentului a fost de 12 luni.
treatment duration was 12 months.

durata mediană a supravieţuirii a fost de
the median duration of survival was 10.5 months (capecitabine + cisplatin) versus

durata tratamentului a fost de 12 săptămâni.
the duration of treatment was 12 weeks.

durata maximă de încărcare a fost atinsă.
maximum seed time reached.

curci: durata imunităţii nu a fost stabilită.
turkeys: duration of immunity has not been established.

această situație este setată la
this situation is set to

durata medie a răspunsului a fost de 8,3 luni.
the average length of response was 8.3 months.

durata mandatului acestora a fost, de asemenea, redusă.
their tenure has also been reduced.

rata implicită este setată la 10 secunde.
the default rate is currently 10 seconds.

În momentul primei emiteri a cardului, numerotarea este setată la 0.
at the time of first issuing of the card the number is set to 0.

poziţia a fost setată dar nu a fost deschisă încă.executată:
the position has been set but not yet opened.executed:

verificați ca fereastra de feedback a dozei să fie setată la „0”.
verify that the dose feedback window is set to "0".

a fost atinsă durata maximă de încărcarename
maximum seed time reached

comutatorul "notificare" a fost setat.
the notify toggle has been set.

fondul a fost constituit pe o durată nedeterminată.
the fund has been established for an undetermined period.

hemostaza a fost menninută pe toată durata studiului.
haemostasis was maintained throughout the study duration.

"aceasta a fost realizarea sa de durată".
"that has been its enduring achievement."

comutatorul "mai multe table" a fost setat.
the moreboards toggle has been set.