Je was op zoek naar: efectul de tranziţie (Roemeens - Engels)

efectul de sera
the greenhouse effect

efectul de clasă
class effect

ce este de tranziţie?
what is transition?

4. dificultăţi de tranziţie
4. transition difficulties

6. slujitorii de tranziţie 7.
6. transition ministers

perioada de tranziţie şi derogări
transitional period and derogations

titlul ii: perioada de tranziţie
title ii transitional period

politica olandeză de tranziţie energetică
the dutch energy transition policy

perioada de tranziţie (articolul 9);
transition period (article 9);

aceasta este povestea de tranziţie 2.0.
that’s the story of transition 2.0.

deoarece perioada de tranziţie este periculoasă.
because transitions are dangerous times.

opțiunea 2: prelungirea regimului de tranziţie
option 2: extension of the transitional regime

(g) perioada de tranziţie (art. 9);
(g) transition period (article 9);

care este politica olandeză de tranziţie energetică?
what is the dutch energy transition policy?

sprijin de tranziţie (până la 31.12.2005)
phasing-out(until 31.12.2005)

aplicarea în cazurile apărute în perioada de tranziţie
application to transitional cases

monitorizarea preţurilor pe perioada de tranziţie la moneda euro
price monitoring during the changeover

5. data expirării perioadei de tranziţie prevăzute în alin.
5.

prin urmare, ar trebui stabilit un regim de tranziţie.
a transitional regime should therefore be laid down.

(*) include sprijinul de tranziţie(**)În afara obiectivului 1
(*) including phasing out.(**) outside objective 1.