Je was op zoek naar: endrin (Roemeens - Engels)

endrin
endrin

endrin”
endrin"

endrin: 5000 mg/kg
endrin: 5000 mg/kg;

pentru aldrin, dieldrin, endrin şi izodrin
relating to aldrin, dieldrin, endrin and isodrin

aldrin și dieldrin, exprimate ca dieldrin endrin”
aldrin and dieldrin, expressed as dieldrin endrin"

în ceea ce privește punctul (5), „endrin”:
under item 5, 'endrin':

endrin (nr. 77)3 nr. cas 72-20-8
endrin (no 77) (3) cas-no 72-20-8

(c) în ceea ce priveşte punctul 5, "endrin":
(c) under item 5, 'endrin':

izodrin 30 pentru cele patru substanţe în total, cu valoarea maximă 5 pentru endrin
1.2.3,4 // // // // environment // substance // quality objectives ng/l to be complied with as from // 1.2.3.4 // // // 1.

aldrin dieldrin 30 pentru cele patru substanțe în total, cu valoarea maximă 5 pentru endrin
aldrin dieldrin 30 for the four substances in total with a maximum of 5 for endrin

aldrin [7]dieldrin [7]endrin [7]izodrin [7]
aldrin [7]dieldrin [7]endrin [7]isodrin [7]

valorile limită indicate în această rubrică se aplică evacuărilor totale de aldrin, dieldrin și endrin.
the limit values indicated in this heading shall apply to the total discharge of aldrin, dieldrin and endrin.

producerea de aldrin şi/sau dieldrin şi/sau endrin, inclusiv producerea acestor substanţe în acelaşi loc
1989 // // daily // 15 g per tonne of total production capacity (g/tonne) (4) // 10 (4) // 1.

statele membre adoptă măsurile necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 ianuarie 1989, pentru aldrin, dieldrin, endrin şi izodrin, şi până la 1 ianuarie 1990, pentru celelalte substanţe.
member states shall take the measures necessary to comply with this directive by 1 january 1989 with regard to aldrin, dieldrin, endrin and isodrin, and by 1 january 1990 with regard to the other substances.

2 printre instalaţiile industriale menţionate la rubrica a pct. 3 din anexa i, se insistă în mod special asupra instalaţiilor producătoare de aldrin şi/sau dieldrin şi/sau endrin în afara locului de producţie.
(2) among the industrial plants referred to under heading a, point 3, of annex i, reference is made in particular to plants formulating aldrin, and/or dieldrin and/or endrin away from the production site.

(1r, 4s, 5r, 8s) -1,2,3,4,10,10-hexacloro-6,7-epoxi-1,4,4a,5,6,7,8,8a-octahidro-1,4 : 5,8-dimetanonaftalină (endrin—iso )
(1r, 4s, 5r, 8s)-1,2,3,4,10,10-hexachloro-6,7-epoxy-1,4,4a,5,6,7,8,8a-octahydro-1,4:5,8-dime thanonaphthalene (endrin - iso)