Je was op zoek naar: fizioterapeut (Roemeens - Engels)

fizioterapeut [„krankengymnast(in)/physiotherapeut(in)”];
physiotherapist ('krankengymnast(in)/physiotherapeut(in)')

„fizioterapeut [«krankengymnast(in)/physiotherapeut(in)»]”;
'- physiotherapist ("krankengymnast(in)/physiotherapeut(in)" (1))';

fizioterapeut („krankengymnast, krankengymnastin/ physiotherapeut, physioterapeutin”);
physiotherapist ("krankengymnast(in)/physiotherapeut(in)") (1),

consultarea unui fizioterapeut sau a unui kinetoterapeut în ultimele 12 luni
consultation of a physiotherapist or kinesitherapist in the past 12 months

trebuie să reluaţi activitatea fizică în conformitate cu planul de reabilitare recomandat de fizioterapeut.
you should resume physical activity according to the rehabilitation plan recommended by the physical therapist.

copii cu vârste mai mici de 12 sunt scutiţi de la plata cotei din tratamentul prescris de medic sau de fizioterapeut, a cotei pentru medicamentele importante şi a cheltuielilor de călătorie.
children under the age of 12 are exempted from cost-sharing for treatment given by physician or physiotherapist, important medicaments and travel expenses.

fizioterapie:
physiotherapy: