Je was op zoek naar: geochelone (Roemeens - Engels)

geochelone platynota (i)
chinese false-eyed turtle

geochelone elegans din pakistan;
geochelone elegans from pakistan;

următoarele specii au fost eliminate din anexa ii și incluse în anexa i la convenție: trichechus senegalensis, geochelone platynota, chitra chitra, chitra vandijki și pristis microdon.
the following species have been transferred from appendix ii to appendix i to the convention: trichechus senegalensis, geochelone platynota, chitra chitra, chitra vandijki and pristis microdon.

(cu excepția speciilor incluse în anexa a, s-a stabilit o cotă anuală de export zero pentru geochelone sulcata pentru exemplare capturate din natură și tranzacționate în principal în scopuri comerciale)
(except for the species included in annex a; a zero annual export quota has been established for geochelone sulcata for specimens removed from the wild and traded for primarily commercial purposes) tortoises

(cu excepția speciilor incluse în anexa a, s-a stabilit o cotă anuală de export zero pentru geochelone sulcata pentru exemplare capturate din natură și tranzacționate în principal în scopuri comerciale.)
(except for the species included in annex a; a zero annual export quota has been established for geochelone sulcata for specimens removed from the wild and traded for primarily commercial purposes.)