Je was op zoek naar: gips (Roemeens - Engels)

gips
gypsum

gips-carton
plasterboard

calcar și gips
limestone and gypsum

stepe de gips (gypsophiletalia)
salt and gypsum continental steppes

3190 lacuri de carst de gips
3190 lakes of gypsum karst

deșeuri de beton, cărămizi și gips
concrete, bricks and gypsum waste

cpa 08.11.20: calcar și gips
cpa 08.11.20: limestone and gypsum

clasa 14.12 calcar, gips și cretă
class 14.12 limestone, gypsum and chalk

Și se află și o centură de gips dedesubtul ei.
and there is a gypsum belt running below it.

materiale de construcții pe bază de gips contaminate cu substanțe periculoase
gypsum-based construction materials contaminated with dangerous substances

zona de perete, tavan sau pereţi din gips-carton
the area of the wall, the ceiling or the walls of plasterboard

materiale de construcții pe bază de gips, altele decât cele specificate la 17 08 01
gypsum-based construction materials other than those mentioned in 17 08 01

uscarea sau calcinarea gipsului sau fabricarea plăcilor din ipsos și a altor produse din gips
drying or calcination of gypsum or production of plaster boards and other gypsum products

În perioada neoliticului timpuriu, oamenii foloseau vase din piatră, gips și lut ars.
in the early neolithic period, people used vessels made of stone, gyps and burnt lime.

gips este un produs curat moderne, fără substanţe toxice. nu poluează mediul înconjurător.
plasterboard is a clean modern product free of toxic substances.

ce vedeţi în premierǎ, este o nouǎ linie de producţie a gipscartonului în care nu se foloseşte gips deloc.
you're seeing for the first time, a brand new drywall production line, not made using gypsum at all.

după termenii „sulfat de calciu (gips)” se introduc următoarele produse:
the following products are added after 'calcium sulphate (gypsum)`:

producerea de produse din gips și de plăci din ipsos prevăzută în anexa i la directiva 2003/87/ce
production of gypsum products and plaster boards as listed in annex i to directive 2003/87/ec

uscarea sau calcinarea gipsului sau fabricarea plăcilor din ipsos și a altor produse din gips, atunci când sunt exploatate instalații de ardere cu o putere termică nominală totală de peste 20 mw.
drying or calcination of gypsum or production of plaster boards and other gypsum products, where combustion units with a total rated thermal input exceeding 20 mw are operated

dar kund-urile care folosesc centura de gips, pentru astea trebuie să mergi înapoi pe calendar, trei milioane de ani.
but kund, which uses the gypsum belt, for that you have to go back to your calendar, three million years ago.