Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
==actori==* olivier gruner este alex* tim thomerson este farnsworth* cary-hiroyuki tagawa este angie-liv* yuji okumoto este yoshiro han* marjorie monaghan este jared* nicholas guest este germaine* vincent klyn este michelle* thom mathews este marion* marjean holden este pam* brion james este maritz* deborah shelton este julian* jennifer gatti este rosaria* thomas jane este billy* jackie earle haley este einstein* borovnisa blervaque este morico* merle kennedy este max impact* adrianna miles este german national* rob carlton este waiter* branscombe richmond este mexican man==continuări==filmul a general trei continuări: ', care are loc la 73 de ani după evenimentele din acest film, ' ale cărui personaje sunt trimise înapoi în timp în anul 1998 și "".
==cast==* olivier gruner as alex* tim thomerson as farnsworth* cary-hiroyuki tagawa as angie-liv* yuji okumoto as yoshiro han* marjorie monaghan as jared* nicholas guest as germaine* vincent klyn as michelle* thom mathews as marion* marjean holden as pam* brion james as maritz* deborah shelton as julian* jennifer gatti as rosaria* thomas jane as billy* jackie earle haley as einstein* borovnisa blervaque as morico* merle kennedy as max impact* adrianna miles as german national* rob carlton as waiter* branscombe richmond as mexican man==release==the film was given a limited release theatrically in the united states by imperial entertainment in january 1993, grossing $2,001,124 at the box office.