Je was op zoek naar: in rest (Roemeens - Engels)

rest
balance

rest:
remaining:

În rest,...
În rest,...

in rest nimic.
in rest nimic.

in rest, tot asa.
in rest, tot asa.

rest celular
cell pellet

rest plata
the rest of the payment

in rest, drumuri intinse.
in rest, drumuri intinse.

in rest pe absolut nimeni nu mai cunosc.
there is no discount for children.

rest assured that, in the end,
rest assured that, in the end,

: the album was released on 6 june in the rest of europe and on 28 july in north america.
: the album was released on 6 june in the rest of europe and on 28 july in north america.

in acei ani, pana am incetat sa ma uit la sondaje, erai privit ca un erou foarte mare in regatul unit si in rest.
the years -- and until i stopped looking at the polls, you were sort of regarded as this great hero in the u.k. and elsewhere.

in rest, depinde de fiecare. "la sihastria, nu m-o dat de prima data la tamplarie.
for the others, it depends on every person. ‘at sihastria, they didn't send me at the carpentry from the first time.

- ghid insotitor din partea agentiei din ziua a 2-a pana in ziua a 4-a inclusiv, in rest asistenta turistica.
- ghid insotitor din partea agentiei din ziua a 2-a pana in ziua a 4-a inclusiv, in rest asistenta turistica.

si acesta reprezinta profitul ramas in aceasta plasa mica, tot restul e mancat."
and that's the profits you've got left over in this little net, everything else is eaten."

in acest timp, novocure a dezvoltat două sisteme unul pentru cancerul capului si altul pentru cancere in restul corpului.
in that time, novocure's developed two systems -- one system for cancers in the head and another system for cancers in the trunk of the body.

dintre acestia 52% locuiesc in mediul urban, iar restul de 48% in mediul rural.
of them, 52.10 per cent lived in the urban environment, and the remaining 47.90 per cent in the rural areas.

restul lumii
rest of the world