Je was op zoek naar: incapabili (Roemeens - Engels)

cei respinsi sunt incapabili sa faca orice bine.
the reprobate are incapable of doing any good.

aliații păreau incapabili să țină pasul cu evenimentele.
the allies seemed incapable of coping with events.

este jignitor să fim trataţi ca incapabili să luăm propriile decizii.
it is insulting to us to be treated as incapable of making our own judgments and decisions.

unii sunt pur și simplu incapabili să mănânce dacă nu au carne în farfurie.
if there is no meat in their bowls, some people simply will not have their meals.

opiniile variază în modul în care oamenii sunt incapabili de a imita coranul.
opinions vary in the way in which people are incapable of imitating the koran.

aceştia s- au dovedit incapabili să ofere o viziune pentru viitor ", a subliniat gregorian.
what they have proven incapable of doing is offering a vision of the future, "gregorian said.

ocrotirea majorului incapabil
protection of an adult with incapacity