Je was op zoek naar: incrementale (Roemeens - Engels)

utilizarea pachetelor incrementale
using incremental packets

suportarea costurilor incrementale şi finanţarea privată
covering incremental cost and private financing

am făcut schimbări incrementale. vrei sa stii de ce?
so what did i do? i made incremental changes.

avansurile incrementale au dus la ceva care nu mai este incremental.
the incremental advances have added up to something which is not incremental anymore.

aveam deci trei vârste incrementale ale lui benjamin pe calculator.
and so now we had three age increments of benjamin in the computer.

Întreruperea creșterii incrementale a numărătorilor, a numitorilor și a numitorului general
incrementing disablement of the numerators, of the denominators and of the general denominator

costurile incrementale aferente furnizării de servicii relevante în aval reprezintă standardul corespunzător.
the incremental cost of providing the relevant downstream service is the appropriate standard.

fiecare actualizare acoperă fluxurile incrementale de gaz de după fluxul raportat în actualizarea anterioară.
each update covers incremental gas flows after that reported in the previous update.

conform acestei metode, prin urmare, vom compara doar costurile marginale cu beneficiile incrementale.
under this method we will therefore compare only the incremental costs with the incremental benefits.

În ceea ce privește autoritățile naționale de reglementare, acestea nu ar suporta costuri administrative incrementale.
as regards national regulatory authorities, there would not be any incremental administrative cost for them.

anr-urile trebuie să estimeze costurile incrementale necesare pentru a furniza accesul la infrastructurile în cauză.
nras should estimate the incremental costs required to provide access to the facilities concerned.

„costurile incrementale” sunt acele costuri care pot fi evitate dacă o anumită prestare suplimentară nu mai este furnizată (denumite și costuri evitabile);
‘incremental costs’ are those costs that can be avoided if a specific increment is no longer provided (also known as avoidable costs);

acțiune incrementală
incremental share