Je was op zoek naar: incurajat (Roemeens - Engels)

si acest gest l-a incurajat si a mers mai departe cu maitreya.
so that encouraged him, and he went with maitreya.

sunt incurajat de ceea ce vad ca declara kofi annan, michael steiner si nebosia covic.
i'm encouraged by what i see from the comments of kofi annan, michael steiner and nebojsa covic.

comunicarea poate continua sub forma de intrebari care decurg din prima, astfel traficul prin sms fiind incurajat.
communication may continue in the form of questions derived from the first one, traffic by sms being thus encouraged.

repetand afirmatia referitoare la portile nato, care raman deschise, el a incurajat macedonia sa profite de aceasta oportunitate.
reiterating his message that "the doors to nato membership remain open,'' he encouraged macedonia "to pass through the door".

premierul zoran djindjic (in imagine in septembrie) a incurajat companiile din sua sa investeasca in serbia pentru a ajuta la dezvoltarea economica a regiunii.
prime minister zoran djindjic is urging us companies to invest in serbia's market and help the region develop.

in declaratii separate, blair, cancelarul german gerhard schroeder si presedintele francez jacques chirac au incurajat serbia sa-si continue drumul pe calea reformelor democratice si integrarii europene.
in separate statements blair, german chancellor gerhard schroeder and french president jacques chirac urged serbia to continue on the road of democratic reform and european integration.

"sunt foarte incurajat de faptul ca acest proces a inceput azi", a spus joi dragoliub micunovic, presedintele parlamentului iugoslav, al carui mandat expira in curand.
"i am greatly encouraged by the fact that this significant process began today," dragoljub micunovic, speaker of the outgoing yugoslav parliament said thursday.

- incurajarea activitatii de studiu si cercetare, precum si a creatiei artistice cu tematica olimpica.
- the encouragement of the study and research activities,and also of artistic creation with olympic themes.