Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
si insight-ul.
si insight-ul.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bombardier/global insight.
bombardier/global insight
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(makfax, balkan insight, ue – 31/01/08)
(makfax, balkan insight, eu - 31/01/08)
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(b92, afp, dpa, balkan insight - 30/04/08)
(b92, afp, dpa, balkan insight - 30/04/08)
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
date global insight din luna octombrie 2009 obținute de către serviciile comisiei.
global insight data from october 2009 obtained by the commission services.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
programul de formare a resurselor umane (hrtp) – japan industry insight
human resources training programme (hrtp) - japan industry insight
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un alt studiu, realizat de insight 360 arată că unul din trei au renunţat la vacanţă cu totul.
another study by insight 360 shows that one in three gave up on vacation altogether.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(afp, ap, aki, beta, b92, balkan insight, ue – 30/01/08)
(afp, ap, aki, beta, b92, balkan insight, eu - 30/01/08)
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(ap, reuters, ria novosti, balkan insight, beta, b92 - 03/04/08)
(ap, reuters, ria novosti, balkan insight, beta, b92 - 03/04/08)
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
urmatorul numar al buletinului electronic pfc va fi disponibil in data de 18 octombrie, in timp ce numarul 6 al insight este pregatit pentru sfirsitul lunii octombrie.
the next issue of the e-bulletin will be out on october 18, while the 6th issue of insight is being prepared for the end of october.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
societățile din hong kong sunt: insight world ltd, kingdom new ltd, logistic smart ltd, neuman ltd și new desire ltd.
the hong kong companies are: insight world ltd, kingdom new ltd, logistic smart ltd, neuman ltd and new desire ltd.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pe perioada mai 2011 - mai 2012, statisticile google insight au arătat că a fost căutat pe google de tot atâtea ori ca prim ministrul de atunci al australiei.
over the may 2011 to may 2012 period, google statistics showed that he was searched as many times as julia gillard, the prime minister of australia at that time.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(reuters, aki, balkan insight, b92, new kosova report, makfax - 26/03/08)
(reuters, aki, balkan insight, b92, new kosova report, makfax - 26/03/08)
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(ap, euractiv, xinhua, balkan insight, b92, fena, comisia europeană - 26/05/08)
(ap, euractiv, xinhua, balkan insight, b92, fena, european commission - 26/05/08)
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(ap, reuters, dpa, bbc, upi, balkan insight, oficiul Înaltului reprezentant - 10/01/08)
(ap, reuters, dpa, bbc, upi, balkan insight, office of the high representative - 10/01/08)
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
novorapid pumpcart este destinat numai pentru utilizare în sisteme de administrare cu pompă de insulină concepute pentru utilizarea cu acest cartuş, cum sunt pompele de insulină accu-chek insight şi ypsopump, aşa cum este descris la pct.
novorapid pumpcart is only for use with an insulin infusion pump system designed to be used with this cartridge, such as the accu-chek insight and ypsopump insulin pumps, as described in section
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(afp, reuters, ap, dpa, aki, balkan insight, fena, oficiul Înaltului reprezentant - 16/04/08)
(afp, reuters, ap, dpa, aki, balkan insight, fena, office of the high representative - 16/04/08)
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
insight world ltd este o societate cu sediul la hong kong, deținută de loweswater ltd, ale cărei nave sunt operate de safiran payam darya shipping lines (sapid) care a preluat serviciile și rutele cargo de la irisl și care utilizează navele deținute și operate anterior de irisl.
insight world ltd is a hong kong based company, owned by loweswater ltd, whose ships are operated by safiran payam darya shipping lines (sapid) that took over irisl's bulk services and routes and uses vessels previously owned and operated by irisl.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: