Je was op zoek naar: iresponsabilitatea (Roemeens - Engels)

ok? vorbim despre iresponsabilitatea din administrația publică.
okay? we're talking about irresponsibility in public office.

"aici ne duce violenţa necontrolată şi iresponsabilitatea politică".
"this is where uncontrolled violence and political irresponsibility leads us."

incompetenta lui kostunica si iresponsabilitatea lui djindjic ar putea acorda fortelor conservatoare inca o sansa.
kostunica's incompetence and djindjic's recklessness might give some more backwards-looking forces another chance.

Între timp, udf a denunţat ceea ce a descris ca fiind politicile sălbatice, iresponsabilitatea procesului decizional şi aroganţa guvernului.
the udf, meanwhile, blasted what it described as the government's wild policies, irresponsible decision-making and arrogance.

"astfel de rapoarte sunt false şi iresponsabile", a declarat salih kapusuz, vicepreşedintele akp, partidul premierului recep tayyip erdogan.
"these kinds of reports are fake and irresponsible," says salih kapusuz, deputy leader of prime minister recep tayyip erdogan's akp party.