Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la deschiderea porții.
in the open doorway.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eroare la deschiderea pty
error opening pty
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
eroare la deschiderea fișierului
error opening file
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
eroare la deschiderea fiÈierului.
configuretoolbars
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eroare la deschiderea% 1:% 2
error %1 in %2: %3
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eroare la deschiderea fișierului% 1
error opening the following files:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eroare la deschiderea portofelului% 1.
error opening wallet %1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
eroare la deschiderea documentului mobipocket.
error while opening the mobipocket document.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eroare la deschiderea fișierului- destinație
error opening output file
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
eroare la deschiderea bazei de dateqsqliteresult
error opening database
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eșec la deschiderea script- ului „% 1 ”.
failed to open scriptfile "%1"
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
informarea cu privire la deschiderea unei anchete
information on initiation of investigation
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eroare la deschiderea% 1 pentru citire.
error opening %1 for reading.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
eroare la deschiderea% 1. dosarul lipsește.
error opening %1; this folder is missing.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
doar două zile până la deschiderea oficială a bienalei
only 2 more days until the opening ceremony of the biennial
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eroare la deschiderea documentului epub. name of translators
error while opening the epub document.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
persoanele autorizate să asiste la deschiderea ofertelor;
persons authorised to be present at the opening of tenders;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a intervenit o eroare la deschiderea acestui fișier.
an error occurred while trying to open this file
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eroare la deschiderea fișierului% 1, linia:% 2@ info
error opening the file %1, line: %2
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la deschidere
at the opening
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: