Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- creşterea anumitor enzime din sânge (lactatdehidrogenaza).
- an increase of certain enzymes in the blood (lactate dehydrogenase).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
frecvente: creştere ponderală, sgot crescut, sgpt crescut, lactatdehidrogenaza crescută, creatinina crescută, hipoproteinemie,
common: weight gain, sgot increased, sgpt increased, lactic dehydrogenase increased, creatinine increased, hypoproteinaemia,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hiperlipemie, hipercolesterolemie creştere ponderală, sgot crescut, sgpt crescut, lactatdehidrogenaza crescută, creatinina crescută, hipoproteinemie,
hyperlipaemia, hypercholesterolaemia weight gain, sgot increased, sgpt increased, lactic dehydrogenase increased, creatinine increased, hypoproteinaemia,
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
infecţii severe, numite sepsis, care pot fi letale, creşterea anumitor enzime din sânge (lactatdehidrogenaza).
evere infections called sepsis which may be fatal, an increase of certain enzymes in the blood (lactate dehydrogenase).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
infecţii severe, numite sepsis, care pot fi letale, creştere a valorilor anumitor enzime din sânge (lactatdehidrogenaza).
evere infections called sepsis which may be fatal, an increase of certain enzymes in the blood (lactate dehydrogenase).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
infecţii severe, numite sepsis, care se pot finaliza cu deces, creştere a valorilor anumitor enzime din sânge (lactatdehidrogenază).
evere infections called sepsis which may be fatal, an increase of certain enzymes in the blood (lactate dehydrogenase).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: