Je was op zoek naar: leptospira (Roemeens - Engels)

leptospira
leptospira:

vaccin leptospira
leptospira vaccine

leptospiroza (leptospira spp.)
leptospirosis (leptospira spp.)

tulpini inactivate de leptospira
inactivated leptospira strains*

tulpinile inactivate de leptospira:
inactivated leptospira strains:

leptospira interrogans serovar icterohaemorrhagiae
l. interrogans serovar icterohaemorrhagiae

leptospira interrogans serovar bratislava,
l. interrogans serovar bratislava

evidențierea anticorpilor igm ai leptospira în ser.
detection of leptospira igm antibody in serum.

izolarea leptospira dintr-o probă clinică
isolation of leptospira from a clinical specimen

leptospiroza este o zoonoză cauzată de bacteriile leptospira.
leptospirosis is a zoonotic disease caused by leptospira bacteria.

evidențierea leptospira într-o probă clinică prin imunofluorescență
demonstration of leptospira in a clinical specimen by immunofluorescence

leptospira interrogans serotip icterohaemorrhagiae titru ral ≥ 1:51
l.interrogans serovar icterohaemorrhagiae alr titre ≥ 1:51

leptospira interrogans serotip bratislava, titru ral ≥ 1:51
l. interrogans serovar bratislava alr titre ≥ 1:51

4 saptamani dupa finalizarea schemei de vaccinare primare pentru componentele leptospira
4 weeks after completion of the primary course for leptospira components.

4 saptamani de la finalizarea schemei de vaccinare primare pentru componentele leptospira
4 weeks after completion of the primary course for leptospira components.

apariția de anticorpi specifici împotriva leptospira interrogans sau a oricărei alte specii de leptospira patogenă
leptospira interrogans or any other pathogenic leptospira spp. specific antibody response

acest lucru va ajuta la identificarea definitiv spirochete leptospira și nivelul de infecție sistemică.
this will help to definitively identify leptospira spirochetes and the level of systemic infection.

izolarea leptospira interrogans sau orice altă specie de leptospira patogenă dintr-o probă clinică
isolation of leptospira interrogans or any other pathogenic leptospira spp. from a clinical specimen

(legionella, leptospira) și pericole psihosociale (organizare necorespunzătoare a muncii).
maintenance and osh — a statistical picture dangerous substances when working in confined spaces), biological hazards (legionella, leptospira), and psychosocial hazards (poor work organisation).

depistarea de acid nucleic aparținând leptospira interrogans sau orice altă specie de leptospira patogenă într-o probă clinică
detection of leptospira interrogans or any other pathogenic leptospira spp. nucleic acid in a clinical specimen