Je was op zoek naar: marfa in curs de aprovizionare (Roemeens - Engels)

lanț de aprovizionare
supply chain

bilanț de aprovizionare
supply balance

birou de aprovizionare:
procurement office:

lanț digital de aprovizionare
global digital supply chain

faza de aprovizionare/implementare
procurement/deployment phase

regimul specific de aprovizionare
specific supply arrangements

„deficit de aprovizionare” și
"supply shortfall", and

regimul specific de aprovizionare;
the specific supply arrangements, and

3.2.2 infrastructura de aprovizionare.
3.2.2 supply infrastructure.

- pregatirea antreprenorilor in curs de formare
- the preparation of entrepreneurs in training

11:11 este deci in curs de activare.
the 11:11 is hereby being activated.

produsul este in curs de brevetare la osim.
the product is patent pending at osim.

este în curs de elaborare un cod de bune practici din cadrul sistemului de aprovizionare.
a code of best practices in the supply chain is being developed.

este în curs de elaborare un cod ale celor mai bune practici din cadrul sistemului de aprovizionare.
a code of best practices in the supply chain is being developed.

de asemenea se afla in curs de modernizare laboratorul de biotehnologii industriale.
also, in the very near future, the industrial biotechnological laboratory will be modernized and arranged in the new location.

obiectiv 1.2 (in curs de finalizare pentru raportare decembrie 2009):
objective 1.2 (in progress to be finalised and reported in december 2009):

aici e 1950 - acelea sunt tarile industrializate, acelea sunt tarile in curs de dezvoltare.
this is 1950 -- those were the industrialized countries, those were developing countries.