Je was op zoek naar: materiale protejate de drepturi de autor (Roemeens - Engels)

lucrĂri protejate de drepturi de autor
copyright works

drepturi de autor
copyright

conținut protejat de drepturi de autor
in-copyright content

drepturi de autor (17)
drepturi de autor (17)

regimul de drepturi de autor din europa
europe's copyright regime

extinderea protecției la deținătorii de drepturi de autor
extension of protection to rightholders

În ceea ce priveşte lucrările protejate de drepturi de autor, este o altă problemă.
it is another matter again when it comes to works protected by copyright.

de ce sunt protejate drepturile de autor?
are ideas, procedures, methods or concepts protected by copyright?

conţinutul acestei pagini web este protejat de drepturi de autor.
the contents of this website are copyrighted.

digitizarea și accesibilitatea online a materialului protejat de drepturi de autor
digitisation and online accessibility of in-copyright material

drepturile de autor
copyright

lucrările care sunt protejate de drepturi de autor, dar care nu mai sunt comercializate, trebuie să poată fi accesate online.
works that are covered by copyright, but are no longer distributed commercially, need to be brought online.

consumatorii ar trebui să aibă acces la conținutul protejat și la produsele și serviciile bazate pe materiale protejate de drepturi de autor, indiferent de localizarea lor în ue.
consumers should have access to copy-righted content and products and services based on copy-righted material regardless of where they are based in the eu.

continutul si structura paginilor de internet bosch thermotechnik sunt protejate de legea drepturilor de autor.
the content and structure of the bosch thermotechnik web pages are protected by copyright.

drepturile de autor sunt protejate.
proprietary rights shall be protected.

îmbunătățirea condițiilor de digitizare și a accesibilității online a materialului protejat de drepturi de autor, prin:
improve conditions for the digitisation and online accessibility of in-copyright material by:

acesta oferă acces la materiale de pe domenii publice și propune link-uri la conținut protejat de drepturi de autor furnizat de editurile franceze.
it gives free access to public domain material and provides links to the in-copyright content of french publishers.

protejarea confidenţialităţii şi a drepturilor de autor
privacy and copyright protection

ar trebui să existe o cooperare mai strânsă cu editorii în ceea ce privește materialul protejat de drepturi de autor?
should there be better cooperation with publishers with regard to in-copyright material?

materialele protejate de copyright sunt deasemenea interzise.
copyrighted materials are also prohibited.