Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pre-menopauză
pre-menopausal
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
imptome de menopauză
menopausal symptoms
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
osteoporoza post-menopauză
postmenopausal osteoporosis
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ovariene, simptome de menopauză
- changes in blood counts
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
menopauză precoce insuficienţa ovariană
premature menopause ovarian failure**
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la femei aflate în post-menopauză
in post-menopausal women
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
• ușurează problemele apărute la menopauză.
• eases the problems in menopause.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ea este frecventă la femei, după menopauză.
it is common in women after the menopause.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
duavive ameliorează aceste simptome, după menopauză.
duavive alleviates these symptoms after menopause.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la femeile în pre- menopauză poate de 500 mg
in pre-menopausal women, 500 mg single dose may be used
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
status de menopauză pre-menopauzăpost- post- menopauză
menopausal status pre-menopausal post-menopausal
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
simptome de menopauză infertilitate la femei infertilitate la bărbaţi
menopausal symptoms infertility female infertility male
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este întâlnită mai ales la femeile care au trecut de menopauză.
it is especially common in women after the menopause.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
acest lucru se întâmplă în special la femei după menopauză.
this is especially common in women after the menopause.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duavive se utilizează pentru: ameliorarea simptomelor care apar după menopauză
duavive is used for: relief of symptoms occurring after menopause
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
după menopauză, evista imită unele din efectele utile ale estrogenului.
evista mimics some of the helpful effects of oestrogen after the menopause.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
disfuncţie erectilă; mărirea sânilor la bărbaţi; simptome de menopauză
erectile dysfunction; breast enlargement in men; menopausal symptoms
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hemoragie vaginală, mastodinie, dismenoree, chist ovarian, simptome de menopauză
vaginal haemorrhage, breast tenderness, dysmenorrhea, ovarian cyst, menopausal symptoms
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
dacă aveți osteoporoză, în special dacă sunteți o femeie aflată la menopauză;
if you have osteoporosis, especially if you are a woman who has been through the menopause,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la menopauză, ovarele încetează să mai producă hormonul feminin, estrogenul, care ajută
at the menopause, the ovaries stop producing the female hormone, oestrogen, which helps to keep a woman ’ s skeleton healthy.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: