Je was op zoek naar: monitorul oficial partea i (Roemeens - Engels)

monitorul oficial
official gazette of romania

publicatｭ ôn monitorul oficial al roméniei, partea i, nr.
† establishing the mechanisms to influence decision-making;

4 publicatｭ ôn monitorul oficial al roméniei, partea i, nr.
† contains definitions of direct and indirect discrimination.

monitorul oficial al republicii
the parties and the signatory cariforum states,

monitorul oficial al trinidad-tobago
joint declaration on bananas

data publicării în monitorul oficial național;
the date of publication on the national official journal;

monitorul oficial, nr. 154, punctul 792.
journal of laws, no 154, item 792.

(6) deciziile cu caracter normativ se publica în monitorul oficial al româniei, partea i.
(6) the decisions with a normative character shall be published in official journal of romania, part i.

monitorul oficial (narodne novine d.d.);
official gazette (narodne novine d.d.),

acelasi text va fi publicat în monitorul oficial al româniei, partea a iv-a.
the same text shall be published in the "monitorul oficial" (official gazette of romania), part iv.

decizia a fost publicată în monitorul oficial al româniei, partea i, nr. 742 din data de 29.11.2013.
the decision was published in monitorul oficial, part i, no. 742, on 29 november 2013.

publicată în monitorul oficial spaniol din 11.3.2004.
published in the spanish official state gazette of 11 march 2004.

23.), publicată în monitorul oficial nr. 9/2009.
23.), published in official gazette no 9/2009.

hotărârea a fost expediată pentru publicare la monitorul oficial.
the decision was sent to official gazette in order to be published.

monitorul oficial nr. 137, secțiunea 926, cu modificările ulterioare.
journal of laws no 137, item 926, as amended.

publicata în monitorul oficial cu numarul 86 din data de 1 februarie 2002
published in the official journal of romania, no. 86 of february 1, 2002.

monitorul oficial nr. 116, punctul 1090, astfel cum a fost modificat.
journal of laws no 116, item 1090, as amended.

monitorul oficial 1997/140, punctul 939, astfel cum a fost modificat.
journal of laws 1997/140, item 939, as amended.

- prezenta lege intră în vigoare în termen de 30 de zile de la data publicării în monitorul oficial al româniei, partea i. art. 89.
- on the date of coming into force of the present law, any provisions to the contrary shall be abrogated.

3 — publicată în monitorul oficial al româniei nr. 241 din 20 octombrie 1995.
3 — published in monitorul oficial no 241 of 20 october 1995.