Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in anul 2013.
in anul 2013.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in anul viitor.
continue being felt in the next year too.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
joseph: m-am nascut in 1986
joseph: i was born in 1986.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ea s-a nascut in decembrie 1890.
she was born in december 1890.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tanal meu sa nascut in orasul buzau
în cazul în care sa născut tatăl tău
Laatste Update: 2017-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a aparut in anul 1920.
it appeared in the year 1920.
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
actorul jouko ahola s-a nascut in aici.
strongman and actor jouko ahola was born in hämeenlinna.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
obiectivele proiectului in anul 2010:
the objectives of the project in 2010:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
apoi l-a deschis. “nascut in iran? asteapta.”
then he opened it up. "born in iran? wait."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
3169 babi minune - m-am nascut in tiganie - manele 2360
4264 babi minune - m-am nascut in tiganie - manele 2361
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
primarul din skopie, risto penov, a vizitat primul copil nascut in macedonia in anul 2003.
skopje mayor risto penov visited the first baby born in macedonia in 2003.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
m-am nascut in osaka, japonia, in data de 8 martie 1970.
i was born in osaka, japan on march 6th, 1970.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in anul urmator, puteti scurta alte ramuri.
in the following year you can shorten the other limbs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Şi acesta este programul de artă îniţiat în anul 1968.
and this is the arts program i started in 1968.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2 din bucurești în anul 1965 și în paris în anul 1968.
2 in bucharest in 1965 and in paris, france, in 1968.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
114 babi minune - m-am nascut in romania (tvrip) - manele 1829
243 babi minune - m-am nascut in romania (tvrip) - manele 1829
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
subsemnata vilciuc nascuta in
explanatory medical letter
Laatste Update: 2023-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in acelasi timp, mamele vor primi indemnizatie de crestere pentru fiecare copil nascut in urma unei sarcini multiple.
at the same time, the mothers will receive a child raising indemnity for each child resulting from a multiple pregnancy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in an adventure with scientists!
in an adventure with scientists!
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
m-am nascut in regiunea congo de vest, cam in aceasta zona, si apoi am plecat la facultate in kisangani.
i'm born in the western congo, in an area around here, and then went to university in kisangani.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: