Je was op zoek naar: nicio imagine (Roemeens - Engels)

nicio imagine de demarare
no boot image

nicio imagine de dischetă aleasă
no floppy image selected

nicio idee.
we have no idea what we're going to discover.

nicio menȚiune
no entry

nicio mențiune.
none.

nicio dificultate!
no difficulties!

nicio convenție.”;
no convention’

(nicio potrivire)
(no matches)

nicio @ 50music.net
police @ 50music.net

Însă nicio imagine precedând luna martie 1993 nu a fost găsită.
no precovery images dating back to earlier than march 1993 have been found.

atunci când operatorul a reacționat, însă nu a fost proiectată nicio imagine virtuală a unui articol periculos; și
where the screener responded and no virtual image of a threat article was projected; and

Ȋnvăţătorul: alta decât această imagine agăţată aici la conferinţă, nu a fost publicată nicio altă imagine cu gesturile mâinilor.
teacher: other than this picture hung up here at the conference, no picture with hand signs has been published.

agentul care analizează imaginea („examinatorul”) lucrează de la distanță fără a avea nicio posibilitate de a vedea persoana a cărei imagine este analizată,
the officer analysing the image ("the reviewer") works remotely without any possibility to see the person whose image is being analysed.

dincolo de criza actuală, nu am pierdut nicio clipă din vedere imaginea de ansamblu.
beyond the immediate crisis we have all along kept sight on the broader picture.

textele și imaginile publicate pe site nu exprimă sub nicio formă poziția oficială a comisiei europene sau a uniunii europene.
the texts and images published on the website should not be interpreted as the official view of the european commission or the european union.

graficul 1 prezintă o imagine de ansamblu factuală asupra a „cine ce face”, fără a oferi nicio evaluare calitativă.
figure 1 presents a factual overview of 'who does what', without any qualitative evaluation.