Je was op zoek naar: niciun element nu este selectat (Roemeens - Engels)

niciun element ales.
no item selected.

niciun element al vreunui produs nu este externalizat.
not a single element of any product is outsourced.

nu este selectat niciun mesaj
no message selected

or, niciun element nou nu a parvenit comisiei.
however, no new evidence reached the commission.

nu s-a găsit niciun element
no element found

niciun element găsit. @ info: status
no items found.

niciun element ales. nimic nu a fost copiat în clipboard.
no items selected. nothing copied to clipboard.

niciun element de construcţie rămas pe nivel.
no blocks left in the layer

În mod implicit este selectat lpt1 .
lpt1 is selected by default.

În consecință, niciun element nu susține afirmația solicitantului că cererea este sau va fi în stagnare.
therefore, nothing on file could substantiate the claim by the applicant, that demand is or will be flat.

strategia prezentată acum nu conţine niciun element fundamental nou.
the strategy now submitted contains nothing substantially new.

specifică dacă obiectul atkhyperlink este selectat
specifies whether the atkhyperlink object is selected

este selectat portul corect al imprimantei.
the correct printer port is selected.

1.3 strategia prezentată acum nu conține niciun element fundamental nou
1.3 the strategy now submitted contains nothing substantially new.

aceasta nu ar include niciun element de regularizare discreționară a ofertei.
there would be no element of discretionary supply management.

totuși, nu a fost depus niciun element în sprijinul acestei afirmații.
no element was however submitted in support of this allegation.

dacă nu este selectat un fe, starea de procesare transmisă este „6986„,
if no ef is selected, the processing state returned is '6986',

delete este selectat dacă doriţi să stergeţi o partiţie.
delete is selected if you want to delete a partition.

nu este selectată nicio vizualizare
no view selected

nu este selectată nicio cerere.
no request selected.