Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
o parte din
part of
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o parte din mine
a part of me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sau o parte din cei
or a share of the
Laatste Update: 2016-12-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
eşti ca o parte din mine
you’re like a part of me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pălărie, o parte din mine
hat, part of me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o parte din rochiile [...]
o parte din rochiile [...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o parte din clienţii noştri
some of our corporate clients
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a devenit o parte din mine.
it became part of me.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o parte din dorsala reykjanes:
part of the reykjanes ridge:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o parte din venitul fermei lui.
part of the income for his farm.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fă-o parte din viaţa ta!"
make it a part of your life!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
acesta e o parte din acel genom.
this is part of that genome.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
designul a fost doar o parte din proces.
design was just a part of the process.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(d) o parte din participarea financiară;
(d) a share of financial participation;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fondul reprezintă o parte din bugetul comunității.
the fund shall form part of the community budget.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
(de exemplu, o parte din wellness spa).
(for example, part of the wellness spa).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este doar o parte din ecuatia omului-mamifer.
it is just part of the human-mammalian equation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chiria pentru cottages constituie o parte din salariu.
the rent of the cottage is a part of the wages.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
depozitati astazi = cÂstigati o parte din 20.000$!
simply make your first deposit to be eligible for a share of $2010 in freerolls.
Laatste Update: 2016-12-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
o parte din relația lor este, bineințeles, relația sexuală.
a part of their relationship is, of course, the sexual relationship.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: