Je was op zoek naar: obiectul de activitate (Roemeens - Engels)

obiectul de activitate
business purpose

obiectul de activitate al societății.
the company's objects.

obiectul de activitate al societății;
the objects of the company;

(c) obiectul de activitate al sup;
(c) the business object of the sup;

(b) obiectul de activitate al societăţii;
(b) the objects of the company;

- obiectul de activitate al firmei dumneavoastra .
- your company's object of activity.

capitolul ii: scopul şi obiectul de activitate
chapter ii: aim and activity

obiect de activitate
field of activity

obiect de activitate:
activity:

eri își îndeplinește obiectul de activitate pe bază necomercială.
an eri shall pursue its task on a non-economic basis.

obiectul de activitate principal al eric nu are scop lucrativ.
an eric shall pursue its principal task on a non-economic basis.

b) scopul, obiectul de activitate si durata societatii;
b) purpose, basic kinds and term of activity of a company;

schimbare obiect de activitate
changing the object of activity

indicarea obiectului de activitate;
a statement of the objects,

obiectul de activitate principal al ecrin-eric nu are scop lucrativ.
ecrin-eric shall pursue its principal task on a non-economic basis.

obiectul de activitate al societății este ilicit sau contrar ordinii publice,
that the objects of the company are unlawful or contrary to public policy,

obiectul de activitate al eri este înființarea și operarea unei infrastructuri de cercetare.
the task of an eri shall be to establish and operate a research infrastructure.

modificarea obiectului de activitate al grupului;
alter the objects of a grouping;

(b) obiectul de activitate al societăţii este ilicit sau contrar ordinii publice;
(b) that the objects of the company are unlawful or contrary to public policy;

obiectul de activitate al firmei noastre este designul web şi avem un portofoliu larg de clienţi.
we are in the web design business and have a variety of customers.