Je was op zoek naar: ovariectomie (Roemeens - Engels)

salpingo- ovariectomie bilaterală sau histerectomie în antecedente
previous bilateral salpingo-oophorectomy, or hysterectomy

la căţelele cu ovariectomie are un efect benefic asupra incontinenţei urinare.
in ovarioectomised female dogs it has a beneficial effect on urinary incontinence.

aceasta poate apărea la căţele, cu cea mai mare incidenţă după ovariectomie.
it is known to occur in bitches, with the incidence being highest after ovariectomy.

conservarea parţială a masei osoase a fost obţinută prin reducerea turnoverului osos crescut, indus prin ovariectomie şi a fost evaluată prin markerii biochimici ai turnoverului osos şi indicatorii histomorfometrici, măsuraţi în osul spongios şi cortical.
the partial preservation of bone mass was achieved by reductions in the ovariectomy-induced increases in bone turnover, evaluated by biochemical markers of bone turnover and histomorphometric indices measured in cancellous and cortical bone.

38 criterii pentru femeile care nu se mai află în perioada fertilă se consideră că o pacientă sau partenera unui pacient de sex masculin se află în perioada fertilă, cu excepţia cazurilor în care îndeplineşte cel puţin unul dintre următoarele criterii: • vârsta peste 50 ani şi amenoree instalată în mod natural de peste 1 an * • insuficienţă ovariană prematură confirmată de către un medic specialist ginecolog • salpingo- ovariectomie bilaterală sau histerectomie în antecedente • genotip xy, sindrom turner, agenezie uterină. * amenoreea instalată în urma tratamentului citostatic nu exclude posibilitatea ca pacienta să fie în perioada fertilă.
criteria for women of non-childbearing potential a female patient or a female partner of a male patient is considered to have childbearing potential unless she meets at least one of the following criteria: • age ≥ 50 years and naturally amenorrhoeic for ≥ 1 year* • premature ovarian failure confirmed by a specialist gynaecologist • previous bilateral salpingo-oophorectomy, or hysterectomy • xy genotype, turner syndrome, uterine agenesis. *amenorrhoea following cancer therapy does not rule out childbearing potential.