Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- intervenţii chirurgicale majore, biopsie a unui organ parenchimatos sau leziuni semnificative în
- major surgery, biopsy of a parenchymal organ, or significant trauma within the past 2 months
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
inhibarea interacţiunii α4β7 cu madcam-1 cu vedolizumab previne transmigrarea limfocitelor t helper cu memorie din homingul intestinal prin endoteliul vascular în ţesutul parenchimatos la primatele non-umane şi a indus o creştere reversibilă de 3 ori a acestor celule în sângele periferic.
inhibiting the interaction of α4β7 with madcam-1 with vedolizumab prevents transmigration of gut-homing memory t helper lymphocytes across the vascular endothelium into parenchymal tissue in nonhuman primates and induced a reversible 3-fold elevation of these cells in peripheral blood.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6 după perfuzia intravenoasă, agalsidaza beta este rapid eliminată din circulaţie şi preluată în lizozomi de celulele parenchimatoase şi endoteliale vasculare, posibil prin receptorii de manoză- 6- fosfat, manoză şi asialoglicoproteine.
after intravenous infusion, agalsidase beta is rapidly removed from the circulation and taken up by vascular endothelial and parenchymal cells into lysosomes, likely through the mannose-6 phosphate, mannose and asialoglycoprotein receptors.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: