Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ambiţia noastră este de a contribui, ca partener solidar și credibil, la eforturile ue de îmbunătăţire a relaţiilor cu ţările și regiunile terţe.
our ambition is to contribute as a credible flanking partner to the eu’s eorts to improve its relations with third countries and regions.
11.4 reţeaua consiliilor economice şi sociale şi a instituţiilor similare ar trebui să fie recunoscută ca partener solidar cu instituţiile euromed şi să aibă posibilitatea de a-şi transmite recomandările conferinţelor ministeriale euromed.
11.4 the network of economic and social councils and similar institutions should be recognised as the flanking partner of euromed institutions and should have the opportunity to submit its recommendations to euromed ministerial conferences.