Je was op zoek naar: pe cale de exceptie (Roemeens - Engels)

clauza de exceptie
exception clause

specie pe cale de dispariție
species threatened with extinction

mama este pe cale de a casa .
mom is on the way to home.

specii pe cale de dispariție;
species in danger of extinction;

guvernul este pe cale de dispariţie.
government is gradually disappearing.

Şi acesta e pe cale de dispariţie.
and it's terribly endangered.

(a) specii pe cale de dispariţie;
( a ) species in danger of extinction ;

unele sunt chiar pe cale de dispariție.
some are actually on the brink of extinction.

lista fișierelor pe cale de a fi șterse.
list of files that are about to be deleted.

vreți speciile pe cale de dispariție înapoi?
do you want extinct species back?

specii de albine aflate pe cale de dispariție
endangered bee species

această resursă valoroasă este pe cale de dispariţie.
this valuable resource is however rapidly disappearing.

specii ale faunei şi florei pe cale de dispariţie
endangered species of fauna and flora

suntem pe cale de a ne împlini scopul iniţial.
we're well on the way to achieving our initial goal.

sunteți pe cale de a porni o descărcare bittorrent:
you are about to start a bittorrent download:

Și asemenea site-uri oarecum sunt pe cale de dispariție.
and sites like it are kind of going the way of the dinosaur right now.

din considerente economice, aceasta meserie este pe cale de disparitie.
due to economic reasons, this craft is dying out.

calea de administrare: pe cale orala
route of administration: oral

conferința cites privind speciile pe cale de dispariție (martie 2010)
cites conference on endangered species (march 2010)

sînteți pe cale de a elimina șablonul „% 1 ”; sînteți sigur?
you are about to remove the template "%1"; are you sure?