Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pentru a schimba wallpaper-ul:
to change the wallpaper:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pentru a schimba viteza vorbirii
to change the talking speed
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[clic pentru a schimba parola]
[click to change password]
Laatste Update: 2017-02-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
concluzie: 10 ani pentru a schimba lucrurile
conclusion: 10 years to make a difference
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de ce am nevoie pentru a schimba?
what do i need to change?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mallika sarabhai: dans pentru a schimba lumea
mallika sarabhai: dance to change the world
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pentru a schimba o poziţie de piese, faceţi clic pe ...
to swap a pieces position, click on ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
va trebui mult efort pentru a schimba asta.
and it's going to take real work to change that.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oamenii se schimba, pentru a schimba mentalitatea.
people change, to change the mentality.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pentru a schimba numărul liniilor apăsaţi pe butoanele ? şi ?.
number of lines can be changed by using the ? and ? buttons.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
click pe piese pentru a schimba direcția sa .
click on the pieces to change its direction.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
faceţi clic pe piese pentru a schimba direcţia sa.
click on the pieces to change its direction.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
depunem toate eforturile pentru a schimba această situație.
we are working hard to change this.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
faceți clic pe ""nu"" pentru a schimba raspunsul dvs.
click on""no"" for changing your answer
Laatste Update: 2012-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pentru a schimba statiunea va trebui să anulați și reprogramati.
to change the resort you will need to cancel and rebook.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(utilizaţi link-urile din partea de sus a paginii pentru a schimba limba maternă.)
(you can use the links at the top of the page to change native language.)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pentru a adăuga rapid un simbol fără a schimba vizualizarea tastaturii
to quickly add a symbol without changing the keyboard view
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trebuie să introduceți parola dumneavoastră pentru a schimba informațiile personale.
you must enter your password in order to change your information.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
nu aveți drepturi suficiente pentru a schimba planificatorul procesorului. abandonez.
you do not have sufficient privileges to change the cpu scheduler. aborting.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
exemplu: (înlocuind versiunea de evenimente pentru a schimba starea de ieșire)
example: (replacing the version of events to change the output status)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: