Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
perioada de atac
initial phase
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
perioada de asteptare
withdraw al period
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perioada de derulare :
period :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poate fi acordata o perioada de gratie imprumutatului.
a grace period may be granted to the borrower.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
similar cu schema rescadentarii, poate fi acordata o perioada de gratie imprumutatului.
similar to the rescheduling scheme, a grace period may be granted to the borrower.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
creditul care va fi acordat romaniei va avea o scadenta de 14 ani si o perioada de gratie de 13 ani si jumatate.
the credit that will be granted to romania will have a maturity of 14 years and a grace period of 13 years and a half.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perioadĂ de
period of
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intreprinderile vor putea sa contracteze credite cu o maturitate de patru ani si o perioada de gratie de 12 luni, la o dobanda de 12%.
the enterprises will be able to take out four-year credits with a 12-month grace period at a 12 per cent interest rate.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dimensiune perioadă de
withdrawal period
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daca nu depune traducerea in termen de 3 luni, exista o perioada de gratie de inca 3 luni in care se poate depune traducerea la osim cu achitarea unei taxe suplimentare.
should you fail to supply the translation within 3 months, you can still file the translation with osim within a further 3-month period, provided that you pay an additional fee.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de gratii (pe gratis?
specific to the day?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: