Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
piesa de încercare
test piece
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
piesa de rezistență?
the piece de resistance?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cu piesa de încercare
with test piece
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
piesa de interpret pe album
track by artist on album
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bila nu trece prin piesa de încercare;
the ball does not penetrate the test piece
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lumina difuzată de instrument și de piesa de încercare
light scattered by instrument and test piece
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cantitate totală de lumină transmisă de piesa de încercare
total light transmitted by test-piece
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
piesa de încercare nu se sparge în mai multe bucăți.
the test piece does not break into separate pieces
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
piesa de încercare nu se sparge în mai multe bucăți;
the test piece does not break into several pieces,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jane fonda: al treilea act din piesa de teatru a vieții
jane fonda: life's third act
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arata un pic ca si o piesa de sah -- functioneza absolut genial.
it looks a bit like a chess piece -- functions absolutely brilliantly.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rezultatul încercării cu bila este considerat satisfăcător dacă aceasta nu penetrează piesa de încercare.
the ball test shall be considered to have given a satisfactory result if the ball does not penetrate the test piece.