Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
waliszewski a participat la atelierele de pictură în „"plein - air"” a kapistilor din cagnes, valence, cap martin, și avignon.
he was a participant in the capists' plein-air painting workshops in cagnes, valence, cap martin, and avignon.
el este promotorul unui nou mod de a gândi plastic, fiind format în franţa, la barbizon, optând pentru plein-air , pe care îl tratează însă după propriul temperament şi viziune artistică.
being educated in france, at barbizon, he is the promoter of a new artistic way of thinking, choosing the plein-air, which he treats according his own temperament and artistic vision.
" (1940)*"sept nouvelles causes célèbres" (1947, reeditată în 2006)*"guide d'un petit voyage en suisse" (1947, reeditată în 2006)*"dernière lettre" (1947)*"le berger d’Écosse" (1948, reeditată în 2006)*"fautrier l'enragé" (1949)*"petit-livre-à-déchirer" (1949)*"trois causes célèbres" (1950)*"les causes célèbres" (1950, reeditată în 2006)*"lettre au médecin" (1950, reeditată în 2006)*"les gardiens" (1951, reeditată în 2006)*"le marquis de sade et sa complice ou les revanches de la pudeur" (1951)*"petite préface à toute critique " (1951)*"lettre aux directeurs de la résistance" (1952)*"la preuve par l'étymologie" (1953)*"les paroles transparentes, avec des lithographies de georges braque" (1955)*"le clair et l'obscur" (1958)*"g. braque" (1958)*"de mauvais sujets", gravures de marc chagall" (1958, reeditată în 2006)*"karskaya" (1959)*"lettres" (1961)*"l'art informel" (1962)*"fautrier l'enragé" (1962)*"progrès en amour assez lents" (1966, reeditată în 2006)*"choix de lettres i 1917-1936, la littérature est une fête" (1986)*"choix de lettres ii 1937-1945, traité des jours sombres" (1992)*"choix de lettres iii 1946-1968, le don des langues" (1996)*"la vie est pleine de choses redoutables" (seghers,; reeditată în by claire paulhan, 1990)*"lettres de madagascar, 1907-1910", Éditions claire paulhan (2007)*"Œuvres complètes", edited by bernard baillaud, volume i, gallimard (2006).
" (1940)*"sept nouvelles causes célèbres" (1947, reissued 2006)*"guide d'un petit voyage en suisse" (1947, reissued 2006)*"dernière lettre" (1947)*"le berger d’Écosse" (1948, reissued 2006)*"fautrier l'enragé" (1949)*"petit-livre-à-déchirer" (1949)*"trois causes célèbres" (1950)*"les causes célèbres" (1950, reissued 2006)*"lettre au médecin" (1950, reissued 2006)*"les gardiens" (1951, reissued 2006)*"le marquis de sade et sa complice ou les revanches de la pudeur" (1951)*"petite préface à toute critique " (1951)*"lettre aux directeurs de la résistance" (1952)*"la preuve par l'étymologie" (1953)*"les paroles transparentes, avec des lithographies de georges braque" (1955)*"le clair et l'obscur" (1958)*"g. braque" (1958)*"de mauvais sujets", gravures de marc chagall" (1958, reissued 2006)*"karskaya" (1959)*"lettres" (1961)*"l'art informel" (1962)*"fautrier l'enragé" (1962)*"progrès en amour assez lents" (1966, reissued 2006)*"choix de lettres i 1917-1936, la littérature est une fête" (1986)*"choix de lettres ii 1937-1945, traité des jours sombres" (1992)*"choix de lettres iii 1946-1968, le don des langues" (1996)*"la vie est pleine de choses redoutables" (seghers,; reissued by claire paulhan, 1990)*"lettres de madagascar, 1907-1910", Éditions claire paulhan (2007)*"Œuvres complètes", edited by bernard baillaud, volume i, gallimard (2006).