Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
polimorfism uninucleotidic
single nucleotide polymorphism
Laatste Update: 2015-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
această enzimă prezintă un polimorfism genetic.
this enzyme exhibits genetic polymorphism.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mai multe enzime ale cyp450, care prezintă polimorfism, activează clopidogrelul.
several polymorphic cyp450 enzymes activate clopidogrel.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
studiile la pacienţii japonezi au sugerat existenţa unui polimorfism cyp2a6*4 în farmacocinetica teysuno.
studies in japanese patients have suggested an effect of cyp2a6*4 polymorphism on teysuno pharmacokinetics.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
genele nat prezintă polimorfism de grad înalt şi determină fenotipuri cu viteze variabile ale activităţii de acetilare, de la lentă la rapidă.
the nat genes are highly polymorphic and result in phenotypes with variable acetylation activity rates ranging from slow to fast.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
activitatea ugt1a1 este redusă la persoanele cu polimorfism genetic care duc la o activitate enzimatică scăzută, cum este polimorfismul ugt1a1*28.
ugt1a1 activity is reduced in individuals with genetic polymorphisms that lead to reduced enzyme activity such as the ugt1a1*28 polymorphism.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
activitatea citocromului p450 cyp2c9 este redusă la subiecţii cu polimorfism genetic care duce la scăderea activităţii enzimatice, cum ar fi cele homozigote pentru polimorfismul cyp2c9*3.
cytochrome p450 cyp2c9 activity is reduced in individuals with genetic polymorphisms that lead to reduced enzyme activity, such as those homozygous for the cyp2c9*3 polymorphism.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
deoarece metabolitul activ este format pe calea enzimelor cyp450, dintre care unele prezintă polimorfism sau sunt inhibate de către alte medicamente, nu toţi pacienţii vor avea un nivel adecvat al inhibării plachetare.
because the active metabolite is formed by cyp450 enzymes, some of which are polymorphic or subject to inhibition by other medicinal products, not all patients will have adequate platelet inhibition.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este posibil ca pazopanib să aibă un efect mai puternic asupra expunerii la sn-38 la pacienţii cu polimorfism ugt1a1*28 comparativ cu pacienţii cu alelele de tip sălbatic.
pazopanib may have a greater impact on sn- 38 disposition in subjects with the ugt1a1*28 polymorphism relative to subjects with the wild-type allele.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
q80k, deși un polimorfism cu o prevalență mare în ns3 (41,2% dintre probe), oferă o rezistență minimală la paritaprevir.
q80k, although a highly prevalent polymorphism in ns3 (41.2% of samples), confers minimal resistance to paritaprevir.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dacă aveți o boală genetică (polimorfism) care afectează anumite enzime din corp (cyp3a4 și cyp3a5), informați-vă medicul.
if you have a genetic condition (polymorphism) which affects certain enzymes in your body (cyp3a4 and cyp3a5), inform your doctor.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: