Je was op zoek naar: polioli (Roemeens - Engels)

polioli
polyols

alți polioli
other polyols

preparate de polioli
polyol preparations

grupa iv: polioli
group iv: polyols

glicerol și alți polioli
glycerol and other polyols

glucide (zaharuri, polioli, amidon);
carbohydrate (sugars, polyols, starch),

eteri de alcooli graşi sau polioli trietanolamină
ether of fatty alcohols and of polyols triethanolamine

- polioli 2,4 kcal/g - 10 kj/g
- polyols 2,4 kcal/g - 10 kj/g

poate conține cantități mici de sorbitol și polioli înrudiți.
it may contain small amounts of sorbitol and related polyhydric alcohols.

g din care: - zaharuri g - polioli g - amidon g
1.2 // - carbohydrate // g // of which: // // - sugars // g // - polyols // g // - starch // g

numai cu adaos de zahăr sau polioli, ca potențiator de aromă
only with added sugar or polyols, as flavour enhancer

- polioli: "consumul exagerat poate să aibă efecte laxative",
- polyols: 'excessive consumption may induce laxative effects`,

polioli polieteri – c.f.r. titlul 40 partea 63 secțiunea ppp;
polyether polyols — 40 c.f.r. part 63, subpart ppp;

„glucide” înseamnă orice carbohidrat care este metabolizat în organism și care include polioli.
‘carbohydrate’ means any carbohydrate which is metabolised by humans, and includes polyols;

etichetarea îndulcitorului de masă care conţine polioli şi/sau aspartam trebuie să cuprindă următoarea avertizare:
the labelling of a table-top sweetener containing polyols and/or aspartame must bear the following warnings:

oltchim este singurul producător din europa centrală de sodă caustică lichidă și singurul producător din romnia de clor și polieter polioli.
oltchim is the only producer in central europe of liquid caustic soda and the only producer in romania of chlorine and polyether polyols.

oltchim este un producător român important de produse petrochimice cum ar fi pvc, sodă caustică, clor, dof și polioli polieteri.
oltchim is a large romanian petrochemical manufacturer, producing pvc, caustic soda, chlorine, dop and polyether polyols.

de modificare a regulamentului (ue) nr. 231/2012 în ceea ce privește specificațiile privind mai mulți polioli
amending regulation (eu) no 231/2012 as regards specifications on several polyols

aceiași polioli se utilizează ca excipiente pentru produsele farmaceutice, iar farmacopeea europeană a adoptat conductivitatea ca metodă de evaluare a nivelului de demineralizare a poliolilor.
the same polyols are used as excipients for pharmaceutical products, and the european pharmacopoeia have adopted conductivity as the method to evaluate the level of demineralisation of polyols.

(d) prin "glucide" se înţelege orice carbohidrat care este metabolizat în organism şi care include polioli;
(d) 'carbohydrate' means any carbohydrate which is metabolized in man, and includes polyols;