Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
scade secreția de citokine și leucotriene proinflamatorii, mediate de endotoxine, produse de macrofage și neutrofile, reduce răspunsul sistemic la endotoxine.
decreases endotoxin-mediated release of pro-inflammatory cytokines and leukotrienes from macrophages and neutrophils, reduces systemic response to endotoxins.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ca rezultat, secukinumab inhibă eliberarea citokinelor proinflamatorii, chemokinelor şi mediatorilor deteriorării tisulare şi reduce contribuţiile mediate de il-17a la bolile autoimune şi inflamatorii.
as a result, secukinumab inhibits the release of proinflammatory cytokines, chemokines and mediators of tissue damage and reduces il-17a-mediated contributions to autoimmune and inflammatory diseases.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
studiile la animale au evidenţiat că această redistribuţie reduce infiltrarea celulelor limfocite patogene, inclusiv a celulelor proinflamatorii th17, în snc, unde acestea ar putea fi implicate în inflamaţie la nivelul nervilor şi leziuni la nivelul ţesutului nervos.
animal studies have shown that this redistribution reduces the infiltration of pathogenic lymphocytes, including pro-inflammatory th17 cells, into the cns, where they would be involved in nerve inflammation and nervous tissue damage.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
s-a demonstrat că izoforma cox-2 a enzimei este indusă de stimulii proinflamatori şi este considerată ca fiind cu precădere responsabilă de sinteza mediatorilor prostaglandinici ai durerii, inflamaţiei şi reacţiei febrile.
cox-2 is the isoform of the enzyme that has been shown to be induced by pro- inflammatory stimuli and has been postulated to be primarily responsible for the synthesis of prostanoid mediators of pain, inflammation and fever.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: