Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eurydice reţeaua de informaţii despre educaţie din europa
this document is published by the eurydice european unit with the financial support of the european commission (directorate-general for education and culture).
desemnarea centrelor de expertiză şi sprijinirea participării acestora în reţeaua de referinţă europeană,
centres of expertise should be identified and their participation in european reference networks encouraged;
gazoductul va lega românia de ungaria, dar va realiza şi o conexiune în reţeaua de gaze a uniunii europene.
the gas pipeline will not only link romania and hungary, but will also provide a connection to the european union's gas network.