Je was op zoek naar: raportați (Roemeens - Engels)

raportați o problemă tehnică
report a technical problem

& raportați erori și dorințe
& report bugs or wishes

raportați problema dacă ea persistă.
report the problem if it persists anyway.

parametri care urmează să fie raportați
parameters to be reported

parametrii raportați nu conțin inadvertențe;
the reported parameters are free of inconsistencies;

raportați o eroare sau un site defect
raportaţi o eroare sau un site defect

ce fel de problemă doriți să raportați?
what kind of problem do you want to report?

raportați imediat dacă reperați o astfel de navă.
report immediately if sighted.

sectorul sau subsectorul investitorilor raportați de custozi:
sector or sub-sector of the investors reported by custodians:

eroare necunoscută. vă rog să raportați detaliile dezvoltatorilor
uncaught error. please report the details to the developers

aditivii toxici și care provoacă dependență trebuie raportați.
addictive and toxic additives must be reported.

aceștia sunt raportați în raportul anual pentru anul următor.
they shall be reported on in the annual report the following year.

nu am putut crea modulul, vă rugăm raportați o eroare.
could not create the plugin, please report a bug.

kmix: eroare necunoscută. vă rog să raportați cum ați produs eroarea.
kmix: unknown error. please report how you produced this error.

există vreun aspect de securitate pe care doriți să-l raportați?
is there any security-related matter you wish to report?

eroare internă. vă rog să copiați detaliile de mai jos și să raportați eroarea.
internal error. please copy down the details and report a bug.

pur și simplu raportați cazul și experții noștri vor prelua detaliile legate de asigurare.
simply report the case and our experts will take over all of the insurance matters.

toți indicatorii comuni de realizare și de rezultat trebuie raportați pentru toate prioritățile de investiții.
all common output and result indicators shall be reported for all investment priorities.

maestrul poate vedea lucrurile mai clar decât voi, așadar nu trebuie să îmi raportați problemele.
master can see things more clearly than you, so i don't need you to report problems to me. what you wrote actually exposes your attachments and human thinking, spilled all over the pages, right there.

eroare necunoscută, raportați o defecțiune. În raportul detaliat sînt disponibile informații suplimentare. the group type
unknown error, please report a bug. more information is available in the detailed report.