Je was op zoek naar: retragere de numerar (Roemeens - Engels)

retragere de numerar
cash withdrawal

flux de numerar
cash flow

fluxul de numerar
cash flow

fluxul de numerar;
cash flow statement;

flux de numerar îmbunătăţit
better cash flow

fluxul de numerar (eur)
cash flow (eur)

situația fluxurilor de numerar
cash flow statement

situația companiilor de numerar.
companies’ cash situation.

categorie/fluxuri de numerar
category/cash flows

fluxul de numerar (indice)
cash flow (indexed)

servicii bancare: retragere de numerar, viramente și plata facturilor.
banking services: withdraw cash, transfer money and pay bills.

retragere de numerar efectuată la un atm utilizând un card cu funcție de numerar.
it does not include e-money payment transactions.

(c) servicii bancare: retragere de numerar, transfer monetar și plata facturilor.
(c) banking services: withdraw cash, transfer money and pay bills.

mesaj de ordin de tranzacție (transaction order message): ordin de retragere de numerar
transaction order message: order for cash withdrawal

servicii care permit retragerea de numerar dintr-un cont de plăți
services enabling cash withdrawals from a payment account

„tranzacție cu numerar” înseamnă o depunere de numerar transfrontalieră gratuită sau o retragere de numerar transfrontalieră gratuită;
‘cash transaction’ means a free-of-charge cross-border cash lodgement or cross-border cash withdrawal;

„retragere de numerar” înseamnă o tranzacție transfrontalieră gratuită de retragere de numerar între un client și o bcn străină;
‘cash withdrawal’ means a free-of-charge cross-border cash withdrawal transaction between a client and a non-domestic ncb;

retragerea de pe piaţă,
market withdrawal,

retragerea de pe piață;
market withdrawal;

caracteristica serviciilor care permit retragerea de numerar este aceea că titularul contului autorizează plăți din contul său de plăți la ordinul unui terț.
the characteristics of services enabling cash withdrawals are that the account holder authorises payment from his payment account to the order of a third party.