Je was op zoek naar: rusaliile (cu excepţia israelului) (Roemeens - Engels)

ameţeli (cu excepţia
dizziness (excl.

) cu excepţia elveţiei.
) with the exception of switzerland.

cu excepţia zilei
save the day

6. cu excepţia art.
6.

zilnic (cu excepţia duminicilor)
daily (except sundays)

ameţeli (cu excepţia vertijului),
dizziness (excl.

alte instituţii (cu excepţia pensiilor)
other institutions (excluding pensions)

zilnic (cu excepţia zilelor de joi)
daily (except thursdays)

autovehicule, cu excepţia ambulanţelor.
motor vehicles other than ambulances.

art. 101, cu excepţia alin. (2);
article 101, except paragraph 2 thereof;

(a) animale vii, cu excepţia porcinelor;
(a) live animals, except swine;

cancer cutanat cu excepţia melanomului
kin cancer excluding melanoma (including

(2) cu excepţia cazurilor excepţionale justificate:
2. save in duly justified exceptional cases:

abdomenul (cu excepţia ariei din jurul buricului)
the abdomen (except for the area around the navel)

zilnic cu excepţia zilei de duminică
daily except sundays

cu excepţia cazurilor de forţă majoră,
except in cases of force majeure,

zilnic cu excepţia sâmbata la 17:20
daily except sat at 17:20

2) împrumuturilor/creditelor financiare, cu excepţia:
2) financial loans /credits, except for the following:

acoperă întreg pământul, cu excepţia antarcticei.
they cover the earth, except for antarctica.

* cu excepţia sângerărilor majore. ** p < 0, 001
revascularization * excludes major bleeding component.