Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vraciul pleacǎ dupǎ o sǎptǎmânǎ, iar dupǎ șase luni tom terminǎ pregǎtirea cu bill.
the spook then departs and tom finishes off his six months training with bill.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
albumul a debutat pe locul șapte în billboard 200, vânzând 309.000 de copii în prima sǎptǎmânǎ.
" the album debuted on the us "billboard" 200 albums chart at number seven, selling 309,000 copies in its first week.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mai mult, fesoterodina a îmbunǎtǎţit modificarea medie a volumului eliminat per micţiune, şi modificarea medie a numǎrul zilelor cu continenţă păstrată pe sǎptǎmânǎ (vezi tabelul 1 de mai jos).
furthermore, fesoterodine improved the mean change in the voided volume per micturition, and the mean change in the number of continent days per week (see table 1 below).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
În concordanţǎ cu practicile clinice actuale, dacǎ trebuie întrerupt tratamentul cu vimpat, se recomandă ca acesta sǎ fie întrerupt gradat (de exemplu se reduce doza zilnicǎ cu câte 200 mg/sǎptǎmânǎ).
in accordance with current clinical practice, if lacosamide has to be discontinued, it is recommended this be done gradually (e.g. taper the daily dose by 200 mg/week).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: